Ilta-Sanomat 2.5.2020 Kovis

 

Kukkiva tarhamagnolia

Sivun osat:

Yleistä

Ristikon laatija on Brigitta kalpa, joka vastaa myös kuvituksesta.

Pääkuvana on tämän sivun alussa kuvattu magnolia (todennäköisesti tarhamagnolia), johon liittyy seuraavat ratkaisusanat:

IKIAIKAINEN TUOKSU
AISTIT HUUMAAVA KAUNOTAR

Magnolia on kuuluisa kauniista kukastaan ja tuoksustaan.

Teen tällä kertaa niin, että laitan esille ensin erityissanat, joissa on käytetty ns. rakennevihjeitä ja sitten joitakin muita sanoja. Ristikon vihjeet perustuvat pääosin ”vanhanaikaisesti” ilman kikkailuja sisältäviin oivalluksiin.

Erityisvaakasanat

m edessä ei nouse pintaan > UIKKU. Jos sanaan lisätään M-kirjain tulee MUIKKU, joka ei nouse pintaan.

ÄTÄM > ILTIS. Vihjesanassa ensimmäinen kirjain on siirretty loppuun. Sama on toistettu ratkaisusanassa, kun ajatellaan, että lähtösanoina ovat TÄMÄ > ILTIS. Ratkoja siis ratkoo IS:n eli ”Iltiksen” ristikkoa.

hu keskellä kovempi > VIRI. Jos sijoitetaan keskelle kirjaimet HU, tulee VIHURI, joka on voimakkaampi tuuli.

KYSEISEN KERA PUISSA > ALAT. KYSEINEN = KO. Jos lisätään KO ratkaisusanan eteen, saadaan puissa elävät KOALAT (ks. samantapaisia esimerkkejä sivulta Lisäys/poisto merkitysmuutokset).

osin häiriötila > KETO. Tässä tarkoitetaan, että häiriötilaan viittavasta sanasta otetaan vain osa. Lähtösana on KETOOSI, joka on aineenvaihdunnan häiriötila.

ENNEN HUUTOA > ILTA. Kyse on siitä, että jotain tulee sijoittaa sanan huuto eteen. Viitataan iltahuutoon.

Kommentti. Kyseessä on oikeastaan yhdyssanavihje, joka helpommalla tavalla ilmaistuna on -HUUTO.

TUSKIN LAJINSA K….E > ARAT. Ns. hirsipuuvihje, jossa ratkaisusana tulee sijoittaa vihjeeseen. Arat tuskin harrastavat karatea.

PÄÄTTÖMÄSTI KAHVIA! > ATTE. Typiste. Päättömästi viittaa siihen että joko sanan alku tai loppupäästä on poistettu kirjain (joskus poistetaan molemmista päistä). Tässä tapauksessa on alusta poistettu L-kirjain. LATTE on maitokahvia.

Erityispystysanat

KOODIN ETEEN > PUKU. Kysytään sitä, mitä voidaan sijoittaa sanan KOODI eteen. Viitataan sanaan PUKUKOODI.

Kommentti. Oikeastaan tässä on kyse tavanomaisesta yhdyssanavihjeestä, mutta se on ilmaistu eri tavalla.

tätä ei ämmällä kestä > ARINA.  Tässä ämmällä = M-kirjaimella. Jos lisätään alkuun M-kirjain, tulee MARINA, jossa on kestämistä.

J….N YMPÄRILLÄ > AAVA. Ns. hirsipuuvihje. Jaava on suuri saari Intian valtameren reunalla, joten sen ympärillä on aavaa.

NATON OSA LAHTEA > STOLA. NATON = ilman kirjaimia NA. Viitataan entiseen kuntaan Nastola, joka on nykyisin osa Lahden kaupunkia.

sähköinen vaarin piirittämänä > LOKA. Kysessä on eräänlainen sisäkkö. Jos ratkaisusanan ympärille lisätään sana VAARI kahteen osaan jaettuna, tulee sähköinen laite: VA + LOKA + AARI > VALOKAARI. Joissakin valaisimissa käytetään valokaaritekniikkaa.

LÄNTTÄ JA ITÄÄ > ALAI. Kyseessä ei ole puhdas hirsipuuvihje, sillä ratkaisusana tulee ymmärtää myös sellaisenaan: Lännessä on Ranskassa Calais ja idässä Alai-vuoristo.

KOSTEAA JOS 2. POIS > UHTUA. Uhtua on Venäjään kuuluva taajama. Jos siitä otetaan pois H-kirjain, tulee UTUA, joka on kosteaa.

KALIN KERA KUMISTA > OSSIT. Jos sanaan lisätään osa KAL, saadaan kumiset esineet,  KALOSSIT.

Muut vaakasanat

> PEUKALO. Peukaloruuvi on kidutusvälinen.

sormuksessa > KANTA. Kyse ns. kantasormuksesta.

HYÖKÄTÄ > KARATA. Hyokkäys ilmaistaan usein myös sanoilla ”karata kimppuun”.

Kommentti. Sanat eivät ole aivan synonyymejä, sillä ratkaisusana vaatii lisäsanan tarkoittaakseen samaa.

joskus verinen > OHUKAS. Ohukas = lettu. Joskus tehdään tavallisten ohukaisten sijaan verilettuja eli -ohukkaita.

SUOJELUN KOHTEITA > ITSET. Ratkaisusana liittyy käsitteeseen ”itsesuojelu”.

SALOMONISSA > OLAS. Salomon on hiihtovarustemerkki, joka tuottaa mm. suksia.

kauhistuksen aiheina > KANAHÄKIT. Viitataan sanontaan ”kauhistuksen kanahäkki”.

SISÄÄN AJETTU > TALAS. Talas on katettu laituri, jonka sisään veneet ajetetaan.

kartallakin vasemmalla > KEMI. Kemi on lännessä, joten se on kartalla vasemmalla. Kemi on puoluepoliiittisesti vasemmistolainen kunta, joten KIN-loppu viitannee siihen.

NASTA > URATON. Nasta on ruuviin verrattuna uraton. Kummatkin ovat kiinnitysvälineitä.

ENTINEN LEHTIMETSÄ? > RASI. Rasi on kulotettua metsää.

KÄY KATTILASSA > OTIN. Kauha on otin, jolla otetaan ruokaa kattilasta.

Viinilaseissa > LAATAT. Viinilasin kantaosaa nimitetään valmistusvaiheessa laataksi valmistustavassa, jossa kanta valetaan erikseen. Ks. myös Kielitoimiston sanakirja (klikkaa esille kaikki esimerkit kohdasta 2.).

Muut pystysanat

SODAN UHRI? > KÄSIPUOLI. Sodassa moni menetti kätensä, mutta sanaan käytetään useammin ns. käsikynkässä kulkemisesta.

leipurilla, kokilla tai grillajallakin > PULLASUTI. Assosiaatiovihje. Pullasuti on ennen kaikkea leipurin apuväline. Kokki usein leivittää rasvaa vuokaan pullasudilla. Grillaaja levittää pullasudilla marinadia.

PITKÄKAULAINEN > SITAR. Sitar on pitkäkaulainen intialainen soitin.

KEITTIÖ?! > UPOKAS. Koska kyseessä on oudohko assosiaation, on laitettu kysymysmerkki ja huutomerkki. Keittiö on ”upokas”, jos siellä on esim. Upo-merkkinen liesi. Tavallisesti sanaa ”upokas” käytetään toisessa merkityksessä, nimittäin metallin sulatukseen käytettävä astia. Myös kemisti käyttää upokasta. Ks. tarkemmin Wikipediasta.

Kommetti. Vihjeessä on huutomerkki siksi, että vihjeessä on epätavallinen assosiaatio. Oletan, että laatijalla on mielessä sanan normaali merkitys, jonka ratkojan tulisi myös ymmärtää. Kysymysmerkki liittyy sanan sanaleikilliseen merkitykseen. Kysymysmerkki on siksi, että ei joka kodin keittiöstä Upo-merkkisiä laitteita löydy. Kysymysmerkki on tarpeellinen. 

Pelkkänä sanaleikkinä en siis pidä ratkaisusanaa hyvänä. Sanalla pitää olla myös normaalin käyttökielen merkitys. Koska minun mielestäni sanalla pitää olla normaalin käyttökielen merkitys, myös se normaali merkitys pitää hoksata, jotta vihje on ymmärretty oikein.

Upokas tarkoittaa myös samaa kuin kalossi. (Linkki Kirsi Kunnaksen kirjaan).

Arviointi: 10 | 10.

KETJUSSA > KOLARIT. Assosiaatiovihje. Viitataan ketjukolareihin.

PUUSTA > VARSTAT. Varstat ovat vanhanajan puutyökaluja, joita käytettiin puimisessa..

KUURON VERBI > LAOTTAA. Ei puhuta ihmisen kuuroudesta vaan vesikuurosta, joka laottaa viljan.

PITÄÄ JAKAA ENNEN PURKITTAMISTA > OSAT. Elokuvaa tehdessä osat eli rooli pitkää jakaa ennen filmaamista eli ”purkittamista”,

Kommentti. Minulla oli maanläheisempi ajatus. Ainakin sipulikasvit pitää usein jakaa osiin ennen kuin ne laitetaan uudestaan purkkeihin.

GOLFVAHINKOJA > AUTOMURROT. Viitataan Volkswagen Golf -automerkkiin.

isolehtinen > ULPUKKA.

padassa > TAGINE. Pataruoka.

TEIN > MAAT. Assosiaatiovihje. Maantiet.

Kommentti. Todennäköisesti laatija on ajatellut maanteitä. Mutta vihje voidaan ajatella myös toisella tavalla. Itse itse asiassa ajattelin ensimmäisenä sitä, että teetä kasvastetaan eri maissa kuten Kiinassa. Teenkasvatusmaat ovat tein myös.

Loppukommentit

Ks. vihjeanalyysien yleinen luonne sivulta Vihjeanalyysit.